ARTEFACTO Nro. 66

Ya está disponible una nueva edición de la revista virtual "Artefacto" con muy buen material para nuestros seguidores. Tenemos una entrevista exclusiva con el caricaturista ecuatoriano Bonil, que enfrenta cargos con la justicia de su país por una caricatura; además un homenaje al gran artista venezolano Pedro León Zapata. Y mucho más en esta edición de colección.
Pueden descargarla gratuitamente desde aquí:

https://drive.google.com/file/d/0Byi4elVrQe0DUlVzdGlSTVJDMkU/view?usp=sharing

There is already a new edition of the online magazine "Artifact" with very good material to our fans. We have an exclusive interview with the Ecuadorian Bonil cartoonist, who is charged with the justice of his country for a cartoon; also a tribute to the great Venezuelan artist Pedro León Zapata. And much more in this edition collectibles.
You can download it free here:

https://drive.google.com/file/d/0Byi4elVrQe0DUlVzdGlSTVJDMkU/view?usp=sharing

ARTEFACTO Nro. 65

Aquí está la edición de febrero de 2015 e la revista virtual de todas las artes, con notas de interés para los artistas de las artes visuales de toda el habla hispana. Hay un homenaje al fallecido caricaturista cubano René de la Nuez; un mensaje de solidaridad con los caricaturistas franceses de Charlie Hebdo asesinados por unos fanáticos religiosos y mucho más. Pueden descargarla gratuitamente desde aquí:
https://drive.google.com/file/d/0Byi4elVrQe0DTzZwOE44cnBTVjA/view?usp=sharing

Here is the February 2015 edition and the online magazine of the arts, with notes of interest to artists of visual arts throughout the Spanish-speaking. There are a tribute to the late Cuban cartoonist René de la Nuez; a message of solidarity with the French cartoonists Charlie Hebdo murdered by religious fanatics and more. You can download it free here:
https://drive.google.com/file/d/0Byi4elVrQe0DTzZwOE44cnBTVjA/view?usp=sharing

ARTEFACTO Nro. 64

Volvió la revista virtual gratuita ARTEFACTO, con una entrevista al humorista gráfico argentino Sergio Langer que nos cuenta su trayectoria en este campo; además, una nota que recuerda al genial humorista español Máximo. También recogemos el anuncio del regreso del Corto Maltés y el portafolio de Quiles, ese ilustrador que ha generado polémica con sus dibujos.
Pueden descargarla desde aquí:
https://drive.google.com/file/d/0Byi4elVrQe0DZWFKSW95R3VtNHc/view?usp=sharing

He turned ARTEFACTO free online magazine, with an interview with Argentine cartoonist Sergio Langer tells us his experience in this field; also a note that reminds the great humorist Spanish Maximo. We also collect the announcement of the return of Corto Maltes and portfolio Quiles, the illustrator who has created controversy with his drawings.
You can download it here:
https://drive.google.com/file/d/0Byi4elVrQe0DZWFKSW95R3VtNHc/view?usp=sharing